OpenAI Agent Builder + Tinybird MCP: Building a data-driven agent workflow